Ang Lee foi distinguido este domingo com o prémio de melhor realizador do ano pelo sindicato de cineastas de Hollywood (Directors Guild of America) pelo filme «Brokeback Mountain» (O Segredo de Brokeback Mountain).Ang Lee, de 51 anos e nascido em Taiwan, já havia sido premiado há duas semanas com um Globo de Ouro, atribuído pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood, pela sua aclamada história de amor entre cowboys homossexuais.
A película, que relata a relação homossexual de dois cowboys na América dos anos 60 e 70, foi vencedora em duas das principais categorias, melhor filme e melhor realizador, arrebantando ainda o prémio para melhor canção original («This love will never grow old», do argentino Gustavo Santaolalla).